温馨提示
如果您看到我们这个分享资源
需要下载“本期分享的资源”的下载地址
请您一定要、一定要、一定要
从头到尾浏览一遍文章
详见文中“福利说明”的提示字眼
请一定要记得从头到尾完整浏览一遍
重要的事情说三遍
下载地址详见文中“福利说明”的提示字眼
下载地址详见文中“福利说明”的提示字眼
下载地址详见文中“福利说明”的提示字眼
前言：hello，大家好！我是奶爸，值此新春佳节来临之际，奶爸奶妈生活馆微(别)信(有)公(用)众(心)号(的)祝各位长期以来支持和关心我们的各位亲们，新(人)年(举)快(报)乐！为了避免再次出现被HX的情况，请大家添加下奶爸的
那时喜欢在碟店打转的大学生都会禁不住老板热情的推荐，买回《老友记》后惊艳的向周遭人继续推荐，在网络还不发达的年代，口碑宣传是美剧普及的第一波，而这个波长和延展则由情景喜剧作主完成。
②英语文化
90年代末到新千年这10年间，《老友记》一直作为英语圣经出现在大学宿舍和课堂里，英语老师会放一集无字幕的《老友记》或者《威尔和格蕾丝》又可能《人人都爱雷蒙德》来做口语培训，许多英语狂人
也在乱啃听力碟的间歇爱上了美国情景喜剧。如果有男生挤眉弄眼的说：“Howyoudoing？”，你是否能熟练又下意识的会心一笑？
③生活趣味
当然，说到时尚风向和品牌效应要提到下文的时尚主题剧，但《老友记》这类落入平常百姓家的情景剧，个中穿着和用品似乎更为接近普通人。
某集中瑞秋穿的衣服、某集中菲比用的杯子，在第二天剧组都会接到成群的电话询问哪里可以购买。瑞秋的饰演者珍妮佛-安妮斯顿曾多次成为最佳发型和最佳穿着的得主，而她邻家女孩式的装扮能如此入心，《老友记》的时尚引导功不可没。
①那就没有娱乐圈的三角恋盛事
瑞秋和罗斯的爱情是90年代影视作品中的经典爱情，任何一种爱情故事盘点都不会错过这一对，青梅竹马、情愫暗生、小男小女、分分合合却众望所归，RR恋（RachelvsRoss）甚至成为了一个代表和相信爱情的形容词和代名词，在近10多年影响着每个观众以及每一个影视创作者。
当然，凡是经典爱情总是缺不了三角恋，在《老友记》的10年里，铁打的RR和流水的炮灰们层出不穷的披挂上阵，从被罗斯叫错名字的前妻艾米丽到罗斯从北京带回来的华裔女友朱莉，从当时安妮斯顿男友皮特客串的高帅富到布鲁斯-威利饰演的老帅哥，甚至连乔伊都不能幸免的爱上过瑞秋，三角恋贯穿始终，考验、敲打、影响以及烘托着RR的爱情，更从侧面说明了只有他们才能接受彼此、深爱彼此和适合彼此。这种模式也在其后很长时间被人们所钟爱和接受。
而这股三角恋风潮到年居然上演了真人版，安妮斯顿和白马王子皮特宣布分手，而当时的第三者是与皮特在拍摄《史密斯夫妇》时擦出火花的安吉丽娜-朱莉，这件事像百慕大三角漩涡一样持续性的席卷三人长达7年，至今这段著名的离婚官司但凡有一方发言必定成为头版头条，有人斥责皮特婚内劈腿，有人斥责茱莉无耻做小三，也有人批评安妮斯顿为了事业不肯生孩子，让婚姻生活出现问题，无论是什么原因现在都不重要了，历经数年他们已经各自幸福，但《老友记》的粉丝偶尔会纠结，帮瑞秋想起来，在95年，那个曾经一度横刀夺走罗斯的亚裔女人居然也叫：朱莉。
②那就没有如今的繁衍影响
年，31岁的英国男子史蒂夫-默休拉便曾不眠不休84小时看完了该剧的全部集。当时，英国《每日电讯报》7日援引默休拉的话说，他虽然非常喜欢《老友记》，但连看几十个小时的滋味很不好受。观看过程中他出现恶心、胃痉挛等不适症状，后来甚至出现幻觉。“我感觉房间的墙壁在逐渐消失，还问身边的朋友们出什么事了，”默休拉回忆说。默休拉称自己已经打破不间断看电视72小时的吉尼斯世界纪录，为此他已向《吉尼斯世界纪录大全》提出申报。
别以为史蒂夫做这件事有太多疯狂与稀奇，事实上全球多少美剧迷是因为疯狂痴迷《老友记》起家，有多少人曾经用一个假期时间连续看完10季的《老友记》，又有多少人会把这部剧翻来覆去看了无数遍，而这也奠定了美国肥皂剧在人们心中的形象地位：有趣、幽默、疯狂、快速，消遣却动人。
而在《老友记》之后，美国情景喜剧的风潮有点不振，在《老友记》和《威尔与格雷斯》的时代过去后，虽然美式肥皂剧依然层出不穷，但在中国和全球甚少再有《老友记》如此的影响力。而07年的一部讲述宅男生活的《生活大爆炸》在这个又愤又宅的时代里找到了共鸣，而佩妮那仿佛瑞秋般的娇俏有趣、女服务员的职业，以及和傻呼呼的莱纳德温婉又纠结的爱，以及至今用起了3女4男的人物结构都让人想到了《老友记》，其稳定的易于观众接受的“六边形”结构，每一集前后呼应的舞台剧作感，以及许多鲜明的特征和创新元素，对全球乃至中国电视剧都产生了一定影响，目前我们能看到许多仿效该剧的中国式情景喜剧，它们或多或少继承和延续了一些特点。
③那就没有国民甜心的样板
第八季里的瑞秋挺个大肚子，忽然叫住急着要上厕所的罗斯，一本正经的讨论起他们的关系：我们住一起了，又有个孩子，严肃地说，你对这个怎么看。爱较真的恐龙博士马上惶恐的立刻陷入思考，咬着手指开始想。她忽然扑哧一笑，狡黠地说：“开玩笑啦。”憋坏了的罗斯嗷嗷叫着冲向厕所，她甩着手，得意洋洋转过身来，笑得一脸欢乐。
每个人都在高呼她可爱，这一季时候的安妮斯顿已经32岁了，演一个怀孕的准妈妈，却一颦一笑依然甜美得令人大呼可爱，她和瑞秋这个角色一起创造了标准的美国国民甜心样板，没有特别漂亮或者特别聪明，甚至没有多少才华和想法，有着甜美的小女人姿态和平常人的思路，神经质、女孩子、傻大姐、满面笑容、长不大，会迟到不靠谱，惹了麻烦就吐舌头，遇见事情会嗯嗯的哭起来，撒娇、阳光和亲切是她的招牌，但就是这个招牌百试不厌，生活和世界会原谅她、眷顾她、宠爱她，瑞秋就像全美人民的闺女一样，所以，当安妮斯顿嫁个布拉德?皮特那天甚至创造了一个关于甜心的真实童话，国民甜心就该像瑞秋和安妮斯顿一样，天真甜美的长大，阳光灿烂的大笑，一直亲切得让人有舒服在家的感觉，又性感得不动声色触手可及，继而被罗斯或者皮特这样的男人痴情的拥入怀中，得到一份完美、平静又能治愈众生的爱情。
在安妮斯顿之后，布蕾克-莱弗利也以同样的风格和更大气的性感和身材成为85后的新国民甜心，一样的金发和灿烂的大笑，五官并不完美精致，却像是阳光下一直飞扬开放的植物：健康、自在。
资源截图
Friends老友记中英文对照全十季剧本.pdf，如果您需要在手机平板在线听老友记音频版MP3（全十季），请翻看下一条